Sondage en inuktitut de Baffin du sud (Qikiqtaaluk nigiani)

• ᓄᓇᖃᖅᖄᖅᑑᑉᓗᑎᑦ ᐃᓅᕕᑦ ᑐᓵᑉᓗᑎᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᐊᒻᒪᓗ ᑕᐅᑐᒃᖢᒋᑦ ᓄᓇᖅᖄᖅᑐᓂᒃ ᐱᖃᖅᑐᓂᒃ ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ, ᑕᓚᕕᓴᒃᑯᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ? 
• ᓄᓇᖃᖅᖄᖅᑐᓂᑦ ᓈᓚᐅᑎᒃᑰᖅᑎᐅᕕᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐱᑦ ᓄᓇᖃᖅᖄᖅᑐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ? 
• ᓄᓇᖃᖅᖄᖅᑐᓂᒃ ᐱᑕᖃᖅᑐᓂᒃ ᓴᖅᕿᑦᑎᖃᑦᑕᖅᐱᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᓴᖅᕿᑦᑎᖃᑕᐅᑉᓗᑎᒃ ᓄᓇᖃᖅᖄᖅᑐᓂᒃ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᑐᓂᒃ?

ᑐᓴᕐᕕᒋᔭᕆᐊᖃᖅᑕᑉᑎᒋᑦ!

ᓇᐃᑦᑐᖅ ᐊᐱᖅᓱᐃᔪᖅ ᐅᕙᑉᑎᖕᓂᑦ ᑐᑭᓯᑎᑦᑎᓂᐊᖅᑐᖅ ᐱᔭᕆᐊᖃᖅᑕᑉᓯᖕᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔪᒪᓂᕆᔭᑉᓯᖕᓂᑦ. ᖃᐅᔨᒪᓂᐊᖅᐳᓯ ᐊᐱᖅᖁᑎᓂᒃ ᐱᑕᖃᐅᒃᑲᓐᓂᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔾᔪᑎᒋᔭᐅᔪᒥᒃ ᖃᐅᔨᒃᑲᐅᑎ ᐅᖃᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ-ᒥᑦ. 

ᐊᐱᖅᖁᑎᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᑐᓵᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ, ᑐᓴᖅᓴᐅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ (ᓈᓚᐅᑎᒃᑯᑦ, ᑕᓚᕕᓴᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓄᑦ) ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᓕᐅᕆᖃᑦᑕᖅᑐᓄᑦ. ᑭᐅᔭᕆᐊᖃᙱᑕᑎᑦ ᑕᒪᕐᒥᓗᒃᑖᖅ ᐊᐱᖅᖁᑕᐅᔪᑦ. ᓇᓕᑐᐃᓐᓇᖏᑦ ᐊᐱᖅᖁᑏᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐅᖏᑦᑐᑦ. ᐃᑲᔪᕐᓂᐊᕐᓗᑎᑦ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᓂᐊᕐᓗᑎᑦ, ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᒪᔭᕗᑦ, ᕿᕐᓂᕐᓂᖅᓴᐅᓕᖅᓯᒪᑉᓗᒋᑦ, ᐊᐱᖅᖁᑕᐅᔪᖅ ᑭᑐᓐᓄᑦ ᐊᐱᖅᖁᑕᐅᓂᖅᓴᐅᖕᒪᖔᑦ. ᑭᓯᐊᓂ, ᑭᐅᔪᒪᒍᒃᑎᒃ ᐊᐱᖅᖁᑕᐅᔪᓗᒃᑖᑦ ᑭᐅᔪᖕᓇᖅᑕᑎᑦ ᐃᓕᖕᓅᖓᒃᐸᑕ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᔪᒪᓂᖃᕐᕕᒋᒍᒃᑎᒃ. ᖁᔭᓐᓇᒦᒃ! 

ᐊᑎᓕᐅᕐᓗᑎᑦ ᑕᑕᑎᕐᓂᐊᕐᓗᒍ ᐊᐱᖅᓱᐃᔪᖅ (ᐊᑎᓕᐅᕆᓂᕐᒧᑦ ᓇᕿᑦᑕᕆᐊᓕᒃ ᖁᓛᓃᑦᑐᖅ ᑕᓕᖅᐱᒃᖠᕐᒥᑦ).